译文
故居的池塘想必已(yi)被杂草(cao)淹没,
她说:“我是(shi)良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
先前那些辛勤种桃的道士(shi)如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声(sheng)音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜(jing)。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
见:同“现”,表现,显露。
⒏秦筝:古筝。
余烈:余威。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
②难赎,指难以挽回损亡。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。