译文
她独倚着熏笼,一直坐到天(tian)明。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯(qie)。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在(zai)萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫(xiao)声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我独自地骑马郊游,常常极目(mu)远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧(bi)溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
⑪窜伏,逃避,藏匿
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
11.直:笔直
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⑸狺狺:狗叫声。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
84.远:远去,形容词用如动词。