译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这(zhe)么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡(dan)泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉(chen),(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
将水榭亭台登临。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。