译文
修炼三丹和积学道已初成。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
花开了草都长(chang)了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双(shuang)成对在嬉戏。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴(zhang)疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
贪花风雨中,跑去看不停。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴(ban)。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
28.逾:超过
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
92、无事:不要做。冤:委屈。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”