译文
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新(xin)近里立功封官,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我的心无法逃避爱(ai)神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
十岁到野外踏青(qing),想象着荷花做自己的衣裙。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟(wei)壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过(guo)分诡诈轻佻。
注释
④知多少:不知有多少。
乍:刚刚,开始。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
私:动词,偏爱。