译文
害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后，就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的(de)天空。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大(da)。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
河东人薛存义将要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进而送到江边，请他喝，请他吃，并且告诉说：“凡是(shi)在地方上做官的人，你知道地方官的职责吗(ma)？（他们是）老百姓的仆役，并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理一样，对我们的老百姓该怎么办？有明于事理的人，能不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费(fei)心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
荆轲其人虽然早已死去，他的精神永远激励后人。
你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
一边哭一边回忆，泪水就像漏刻里的水一样，从白天到晚上一直流个不停。
明晨上朝，还有重要的大事要做，
但到了这个时候，忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
注释
⑥鹅黄：形容柳芽初绽，叶色嫩黄。
27. 隐士：封建时代称隐居民间不肯做官的人。
色难：神仙传：壶公数试费长房，继令噉溷，臭恶非常，长房色难之。
71.枲（xǐ）：麻的别名。高亨先生《楚辞选》：“靡蓱生花和麻花相像，所以叫做‘麻蓱’，音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物，在什么地方呢？”
⑩解歌舞：擅长歌舞。解：懂得、通晓。羌笛：羌族人所吹的笛子。羌：古代西北地区少数民族。
（26）夷陵：县名，今湖北宜昌市东南。1036年（宋仁宗景祐三年），范仲淹与宰相吕夷简不和，罢知饶州，朝臣多论救，独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”，并叫他“直携此书于朝，使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗，欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
④阴：树叶茂盛浓密而形成的树荫。