译文
江南大地鸟啼声声绿(lv)草红花相映,水边村寨山麓城郭处(chu)处酒旗飘动。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文(wen)章。
我采摘花朵,漫步(bu)在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印(yin)。我忽然感到自己有些可怜,如今已(yi)经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻(gong)拔,就可以收复。
我本是像那个接舆楚狂人,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四(si)万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋(feng)。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都(du)是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
行出将:将要派遣大将出征。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
(10)御:治理。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。