译文
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
何时可见小子诞生(sheng),高秋的今天正是呱呱坠地(di)时。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
江水决堤啊又流回,心爱的人(ren)儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适(shi),已忘却了(liao)从政建功的美梦。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡(dan)淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成(cheng)的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑥休休:宽容,气量大。
① 罗衣著破:著,穿。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
数:几
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。