译文
分手之日(ri)(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想(xiang)念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘(piao)荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
安居的宫室已确定不变。
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
坐着玉(yu)石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻(xun)找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
58居:居住。
134、操之:指坚守节操。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。