译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
易水(shui)边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
贪花风雨中,跑去看不停。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女(nv)子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今(jin)一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠(chang)的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏(lan)杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
31. 养生:供养活着的人。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。