译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我(wo)心想你可能要开导我,所以(yi)(yi)不(bu)跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
他到处招集有本领的人(ren),这一年年底募得了荆卿。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
将领们扫空敌营归来,高举旌(jing)旗直入玉门关东。
步骑随从分列两旁。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定(ding),白云行空,但仍可相逢在梦中。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
10、冀:希望。
58、数化:多次变化。
曾:同“层”,重叠。