译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从(cong)这变(bian)化巧妙的指尖飞出来,传(chuan)入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望(wang)月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪(na)里有那闲工夫发愁呢。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让(rang)我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
(18)愆(qiàn):过错。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。