译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就(jiu)要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭(yu)车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯(guan)通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
娇郎痴立像(xiang)天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓(xiao)。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我们的冬季(ji)之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(53)玄修——修炼。
壮:盛,指忧思深重。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
2.驭:驾驭,控制。