译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表(biao)示心虔衷。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云(yun)厚。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
违背准绳而改从错误。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
送来一阵细碎鸟鸣。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地(di)(di)轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言(yan)又有何用?
“谁能统一天下呢?”
注释
诘:询问;追问。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
遂:于是,就
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。