译文
云母屏风后面的(de)美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我(wo)吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句(ju),如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花(hua)盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何(he)时才能回还?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容(rong)我衰老之身再挨几年!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。