译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
大壶(hu)的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
轻轻敲打,冰块(kuai)发出穿林而(er)过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃(li)破碎的声音。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀(tan)色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流(liu)出了婉转如莺的清歌。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。