译文
其一:
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
树也已经长得(de)这(zhe)么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰(feng)又衔来一轮好(hao)月。
南中(zhong)的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
二十二日天气略微(wei)暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒(shai)太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊(jiao)野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。