译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们(men)知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
只在桃花源游了几天就匆匆出山(shan)。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优(you)胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
相信总有一天,能乘(cheng)长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生(sheng)。
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠(zhu)几行。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。