译文
站在江中船上(shang)(shang)看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行(xing)行落下。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
心里默默祈祷仿佛有(you)应验,岂非为人正直能感应灵通?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
天上万里黄云变动着风色,
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不(bu)到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自(zi)从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
④寄语:传话,告诉。
⑦中田:即田中。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。