译文
只有那栏杆外的(de)滔滔江水空自向远方(fang)奔流。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛(sheng),《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀(si)天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把(ba)其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
⑴疏松:稀疏的松树。
73.君:您,对人的尊称。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
(24)稽首:叩头。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
④绝域:绝远之国。