译文
正是绿(lv)肥红瘦的(de)(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四(si)面八方隐隐传来。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
4.且:将要。
⑶邀:邀请。至:到。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。