译文
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的(de)山丘。
千里飞蓬也(ye)飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南(nan)蕃。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
楼台深处,富(fu)贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静(jing)。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
26。为:给……做事。
之:他。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。