译文
看秋风萧瑟而(er)兴叹,高大的(de)松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
有去无(wu)回,无人全生。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行(xing)二十一)来我这里,说您写(xie)有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下(xia)您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍(ren)闲坐,细细思量我们的过失。
长江延绵曲(qu)折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。