译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
身穿铁甲守边远疆(jiang)场辛勤已长久,珠泪纷(fen)落挂双目丈夫远去独啼哭。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥(yong),捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即(ji)露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
(98)昧没本心——把真心藏起来。