译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上(shang)归家。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他(ta)们平(ping)安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭(mie)害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰(zai)相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
秋色连天,平原万里(li)。
注释
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
(47)如:去、到
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。