译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举(ju),正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎(ying)春怒放,那(na)如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客(ke)举杯痛饮,一洗烦襟。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠(you)然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离(li)开的京都长安。
大江悠悠东流去永不回还。
敌营阴沉杀气直(zhi)冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
华山畿啊,华山畿,
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
28.留:停留。
(45)揉:即“柔”,安。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
素娥:嫦娥。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。