译文
人生的道路何等艰(jian)难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪(na)边?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹(zhu)林(lin)里不时传出老猿的啼声。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
奉告那盲(mang)目效颦的邻人东施,光学(xue)皱眉而想取宠并非容易!
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
151. 纵:连词,纵然,即使。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑵东西:指东、西两个方向。