译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
猿在洞庭湖畔树上啼叫(jiao),人乘木兰舟在湖中泛游。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩(sheng)下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互(hu)相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还(huan)。
船中商贾(jia),切(qie)莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
孔子说(shuo);“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。