译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐(le)游原上再望望风雨昭陵。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
把遍地野草(cao)都变成茂密的庄稼,
楼殿高阁前有芳林花(hua)草竞相争(zheng)春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向(xiang)远处望去,却看不见那通向章台的大路。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽(jin)头是你征(zheng)程。
注释
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑷与:给。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
日卓午:指正午太阳当顶。