译文
水边沙地(di)树少人稀,
经过了几千里江上(shang)扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
哪怕下得街道成了五大湖、
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应(ying)该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂(tang)里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途(tu)遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
乘着天地的一团团精气啊,追随众(zhong)多神灵在那天穹。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
2、旧:旧日的,原来的。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑹著人:让人感觉。
②咸阳:古都城。
牵迫:很紧迫。
④胡羯(jié):指金兵。