译文
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天(tian),冰雪已经消融。
己巳年三月写此文。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若(ruo)真。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军(jun)队攻打蔡国。蔡国溃败,接着(zhuo)又去攻打楚国。
漫步城门外,美女多若茅花(hua)白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
10、毡大亩许:左右。