译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有(you)若无中。
张公(gong)出生于南京,为人很高洁,有高尚的(de)节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日(ri)月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷(gu)场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共(gong)祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放(fang)荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
无恙:没有生病。
④垒然:形容臃肿的样子。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
将:伴随。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。