译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水(shui)花如白珠碎石,飞溅入船。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
刚抽出的花芽如玉簪,
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡(xiang)。
魂魄归来吧!
站立在海边,远望那茫(mang)茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由(you)得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
尚:更。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。