译文
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距(ju)离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了(liao)美好的芳春。天晴的时候,双燕已(yi)归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上(shang)望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声(sheng),失去了先前的生气。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期(qi)到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
夕阳依恋旧(jiu)城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
(11)逆旅:旅店。
(5)斯——此,这里。指羊山。