译文
早已约好神仙在九天会面,
魂魄归来吧!
飞腾的水珠散发(fa)彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得(de)怒不可(ke)遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
鸟在村里飞翔,人们便(bian)感觉(jue)到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
来欣赏各种舞乐歌唱。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑵帝都:指唐朝京城长安。
②紧把:紧紧握住。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
27、宿莽:草名,经冬不死。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。