译文
有个(ge)少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在(zai)树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
但现在唐朝天子神武(wu)超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香(xiang)溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
如之:如此
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
25、殆(dài):几乎。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
练:素白未染之熟绢。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。