译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样(yang)令人厌恶。
我(wo)想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
或(huo)许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
浩浩荡荡驾车上玉山。
陈轸不愧是个贤良的人,既(ji)忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳(yan)红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
放荡:自由自在,无所拘束。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。