译文
有篷有窗的(de)安车已到。
兴致正高怨(yuan)恨夜短,东方渐白又露晨曦。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
不(bu)知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了(liao)窗纱。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
桃溪奔流不肯从容留住(zhu),秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
今年春天眼看着(zhuo)又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
①存,怀有,怀着
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。