译文
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
德才兼备的(de)人经常地(di)担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让(rang)自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需(xu)求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
女子背向着盈盈而立,故(gu)意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛(bo)写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
其实:它们的果实。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑻兹:声音词。此。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。