译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
张设罗网的人见到黄雀是多么(me)欢喜,少(shao)年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧(bi)水绕流(liu)蜀地的都城。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能(neng)。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
⒁化:教化。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
②谱:为……做家谱。
88. 岂:难道,副词。
41.甘人:以食人为甘美。
景气:景色,气候。