译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而(er)(er)去。
毛发散乱披在身上。
你归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给(gei)萧曹宰相下拜
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀(xiu)的茝和蕙。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
收获谷物真是多,
明媚的春光,艳丽的花朵,能够(gou)支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
才思:才华和能力。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑤张皇:张大、扩大。
[29]万祀:万年。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。