译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空(kong)只(zhi)有江水依旧东流。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
老家的田园当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
深(shen)宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
完成百礼供祭飧。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
7.歇:消。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
明年:第二年,即庆历六年。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
②而:你们。拂:违背。
风流: 此指风光景致美妙。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”