译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
汉女辛劳织布纳税,巴(ba)人(ren)地少诉讼争田。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
终身都能保持快乐,延年益寿(shou)得以长命。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
汉使张骞当年都不曾把这花带回(hui),真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱(li)笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
唉,子卿!还有什么话(hua)可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给(gei)我来信。李陵顿首。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑨山林客:山林间的隐士。
②逐:跟随。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。