译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
大雁南(nan)归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
骏马啊应当(dang)向哪儿归依?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充(chong)饥。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
回首当年汉(han)宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清(qing)晶露珠,像金铜仙人的清泪点(dian)点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
姑且享受杯中美酒,何用计较(jiao)世上功名?
注释
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
52. 黎民:百姓。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑺争博:因赌博而相争。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样