译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
云收雨停,雨过天晴,水(shui)面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将(jiang)士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理(li)事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄(bao)祭品表示心虔衷。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
豕(zhì):猪
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。