译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
子(zi)卿足下:
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我已预先拂净青山(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从(cong)应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回(hui)地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游(you),接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
播撒百谷的种子,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
毒:危害。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⑵道:一作“言”。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
⑩屏营:惶恐。翻译