译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的(de)几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
为(wei)我铺(pu)好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
走进竹林穿过幽静小路,青(qing)萝枝叶拂着行人衣裳。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑼徙:搬迁。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。