译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来(lai)给予众人的吧。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生(sheng),更令(ling)我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她(ta)奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬(yang)鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得(de)我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地(di)?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
250、保:依仗。
27.鹜:鸭子。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
当:在……时候。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
惊破:打破。
野客:村野之人。多借指隐逸者。