译文
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
每到达一(yi)个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽(ze)边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房(fang)描金的门窗。
你暂不被录用(yong)纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
名:给······命名。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
17 .间:相隔。
⑥归兴:归家的兴致。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
⑷长河:黄河。
犹:还,尚且。
独:只,仅仅。