译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪(lei)倚栏,怀抱无穷幽怨。
其一
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
数年来往返(fan)于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完(wan)一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
群群牛(niu)羊早已从田野归来,家家户户各(ge)自关上了柴门。
注释
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
(31)斋戒:沐浴更衣。